A big area of floor is good, so push back furniture to give yourself plenty of room. If you have a bad back, you can work on a table top. Set up containers so that you can reach them and attach your cards. You might have to walk to them, depending on how much stuff you have and how big the items are, but ideally stay seated during the weeding process.
Here is an example of a set up for a paperwork declutter.